Anatomy Mapper: AI සහ ක්‍රමලේඛන දළ විශ්ලේෂණය

Anatomy Mapper® පාරිභාෂික ශබ්ද සහ සිතියම් ජාත්‍යන්තර ප්‍රමිතියක් ලෙස පිළිගැනේ; එම ප්‍රමිතිගත මතුපිට භූලක්ෂණ පද ධුරාවලි ශබ්දකෝෂයක ඉදිරිපත් කර ඇති අතර ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ ICD-11 වෙත ඇතුළත් කර ඇත. “ICD-ST” (“Surface Topography”):

“ICD-ST” මඟින් ධුරාවලි මතුපිට භූලක්ෂණ ශබ්දකෝෂයක් වලංගු කිරීම සඳහා වසර ගණනාවක ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව නිරූපණය වේ. AnatomyMapper.com හි ඇති “ICD-ST” එලෙස නම් කර ඇත්තේ ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ අවසරය ඇතිවය. International Classification of Diseases 11 වන සංශෝධනය (ICD-11) තුළ “Surface Topography” ලබා ගැනීම සඳහා මූලික ශබ්දකෝෂය ලෙස මෙම ප්‍රමිතිගත පාරිභාෂිතය භාවිතා කරන ලදී.

ප්‍රකාශනයේ මාතෘකාව: Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research

PubMed සබැඳිය: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31010690/ (PMID 31010690)

AMA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Kenneweg KA, Halpern AC, Chalmers RJG, Soyer HP, Weichenthal M, Molenda MA. Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research. J Am Acad Dermatol. 2019;80(6):1564-1584. doi:10.1016/j.jaad.2018.08.035

MLA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Kenneweg, Katherine A et al. “Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research.” Journal of the American Academy of Dermatology vol. 80,6 (2019): 1564-1584. doi:10.1016/j.jaad.2018.08.035

APA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Kenneweg, K. A., Halpern, A. C., Chalmers, R. J. G., Soyer, H. P., Weichenthal, M., & Molenda, M. A. (2019). Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research. Journal of the American Academy of Dermatology, 80(6), 1564–1584. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2018.08.035

NLM ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Kenneweg KA, Halpern AC, Chalmers RJG, Soyer HP, Weichenthal M, Molenda MA. Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research. J Am Acad Dermatol. 2019 Jun;80(6):1564-1584. doi: 10.1016/j.jaad.2018.08.035. Epub 2019 Apr 19. PMID: 31010690.

කර්තෘ ලැයිස්තුව: Katherine A Kenneweg ¹, Allan C Halpern ², Robert J G Chalmers ³, H Peter Soyer ⁴, Michael Weichenthal ⁵, Matthew A Molenda ⁶

ප්‍රකාශනය කරන අවස්ථාවේ අනුබද්ධතා:
1 Department of Dermatology, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.
2 Dermatology Service, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York.
3 University of Manchester, Manchester, United Kingdom; Medical and Scientific Advisory Committee, International Classification of Diseases Revision Project, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
4 Dermatology Research Centre, The University of Queensland Diamantina Institute, Brisbane, Australia.
5 Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
6 Bravia Dermatology, Toledo, Ohio.

අමතර ICD-ST ගෞරව හිමිකම්, කාර්යය කළ අවස්ථාවේ ලැයිස්තුගත කළ අනුබද්ධතා:
ICD-ST සිතියම් ලේබල් කිරීම – Darshana Balasubramaniam, MS4 – University of Toledo College of Medicine and Life Sciences, Toledo, OH.

ප්‍රකාශනයට පෙර අනුවාදයක් ICD-ST සම්බන්ධ වූ ජාත්‍යන්තර විශේෂඥයින් විසින් පරීක්ෂා කර පුළුල් කරන ලදී International Skin Imaging Collaboration ක්‍රමවේදයක් මඟින් ධුරාවලි මතුපිට භූලක්ෂණ පද ඉදිරිපත් කිරීමට Delphi ක්‍රමවේදය.

ප්‍රකාශනයේ මාතෘකාව: Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC).

PubMed සබැඳිය: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32770737/ (PMID 32770737)

AMA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Navarrete-Dechent C, Liopyris K, Molenda MA, et al. Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC) [published online ahead of print, 2020 Aug 8]. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020;10.1111/jdv.16855. doi:10.1111/jdv.16855

MLA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Navarrete-Dechent, Cristian et al. “Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC).” Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology : JEADV, 10.1111/jdv.16855. 8 Aug 2020. doi:10.1111/jdv.16855

APA ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Navarrete-Dechent, C., Liopyris, K., Molenda, M. A., Braun, R., Curiel-Lewandrowski, C., Dusza, S. W., Guitera, P., Hofmann-Wellenhof, R., Kittler, H., Lallas, A., Malvehy, J., Marchetti, M. A., Oliviero, M., Pellacani, G., Puig, S., Peter Soyer, H., Tejasvi, T., Thomas, L., Tschandl, P., Scope, A., … Halpern, A. C. (2020). Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC). Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology : JEADV, 10.1111/jdv.16855. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/jdv.16855

NLM ආකෘතියේ උපුටා දැක්වීම: Navarrete-Dechent C, Liopyris K, Molenda MA, Braun R, Curiel-Lewandrowski C, Dusza S. W., Guitera P, Hofmann-Wellenhof R, Kittler H, Lallas A, Malvehy J, Marchetti M. A., Oliviero M, Pellacani G, Puig S, Peter Soyer H, Tejasvi T, Thomas L, Tschandl P, Scope A, Marghoob A. A., Halpern A. C. Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC). J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Aug 8. doi: 10.1111/jdv.16855. Epub ahead of print. PMID: 32770737.

කර්තෘ ලැයිස්තුව:
Cristián Navarrete-Dechent, MD;^1,2 * Konstantinos Liopyris, MD;^1,3 * Matthew A Molenda, MD;⁴ Ralph Braun, MD;⁵ Clara Curiel-Lewandrowski, MD;⁶ Stephen W Dusza, Dr.PH;¹ Pascale Guitera, MD, PhD;⁷ Rainer Hofmann-Wellenhof, MD;⁸ Harald Kittler, MD;⁹ Aimilios Lallas, MD, PhD;¹⁰ Josep Malvehy, MD;¹¹ Michael A Marchetti, MD;¹ Margaret Oliviero, ARNP;¹² Giovanni Pellacani, MD, PhD;¹³ Susana Puig, MD;¹¹ H Peter Soyer, MD;¹⁴ Trilokraj Tejasvi, MD;¹⁵ Luc Thomas, MD;¹⁶ Philipp Tschandl, MD, PhD;⁹ Alon Scope, MD;¹⁷ Ashfaq A Marghoob, MD;¹ Allan C Halpern, MD.¹

ප්‍රකාශනය කරන අවස්ථාවේ අනුබද්ධතා:
1 Dermatology Service, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.
2 Department of Dermatology, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
3 Andreas Syggros Hospital of Cutaneous & Venereal Diseases, University of Athens, Athens, Greece.
4 Bravia Dermatology, Toledo, OH, USA.
5 Department of Dermatology, University Hospital Zürich, Zurich, Switzerland.
6 Department of Dermatology, The University of Arizona Cancer Center, University of Arizona, Tucson, AZ, USA.
7 Melanoma Institute Australia, The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
8 Department of Dermatology, Medical University of Graz, Graz, Austria.
9 Department of Dermatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
10 First Department of Dermatology, Aristotle University, Thessaloniki, Greece.
11 Melanoma Unit, Department of Dermatology, Hospital Clinic, Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain; CIBER de Enfermedades Raras, Instituto de Salud Carlos III, Barcelona, Spain.
12 Dermatology Associates, Plantation, FL, USA.
13 Department of Dermatology, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy.
14 The University of Queensland Diamantina Institute, The University of Queensland, Dermatology Research Centre, Brisbane, Australia.
15 Department of Dermatology, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.
16 Service de Dermatologie, Centre Hospitalier Lyon Sud, Lyon 1 university and Cancer research center of Lyons INSERM U1052 – CNRS UMR5286, Lyon, France.
17 The Kittner Skin Cancer Screening and Research Institute, Sheba Medical Center and Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
*සමානව දායක විය

අමතර Delphi Consensus ගෞරව හිමිකම්:
Delphi සිතියම් ලේබල් කිරීම – Cristián Navarrete-Dechent, MD
ස්පාඤ්ඤ (Español) භාෂාවට Delphi පරිවර්තනය – Cristián Navarrete-Dechent, MD; Department of Dermatology, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile – AND – Tomás Andrade Donoso, MD; Department of Otolaryngology, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
ස්පාඤ්ඤ (Español) භාෂාවෙන් Delphi සිතියම් ලේබල් කිරීම – Cristián Navarrete-Dechent, MD; Department of Dermatology, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
වෙබ් ප්‍රකාශනය සහ ප්‍රදර්ශනය – Matthew Molenda, MD

මාර්ගගත NYU ලේබල් කිරීමේ පද්ධතිය පිළිබඳව
මුල් රූප පරිත්‍යාගය: Alfred Kopf, MD, Head of NYU Melanoma Clinical Cooperative Group, New York University, New York, NY

වෙබ් අඩවිය සහ ක්‍රියාකාරීත්වය සැලසුම් කළේ: Matt Molenda, MD

සිතියම්ගත කිරීමේ සම්බන්ධීකාරක සහ පදවල සංකේත විස්තරය (කාර්යය කළ අවස්ථාවේ අනුබද්ධතාව):
Katherine Kenneweg, MS4, University of Toledo Medical Center, Toledo, OH

විශේෂ ස්තූතිය: Allan Halpern, MD, Chief of Dermatology Service, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY

NYU ලේබල් කිරීමේ පද්ධතිය පිළිබඳව
New York University Melanoma Clinical Cooperative Group සඳහා Dr. Alfred Kopf ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ 1970 ගණන්වල මුල් භාගයේදී මුලින්ම අඳින ලද මෙම අංක පද්ධතිය මඟින් කාලයත් සමඟ තුවාල නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා වෛද්‍යවරුන්ට ශරීරයේ කොටස් ප්‍රමිතිගත ආකාරයෙන් පහසුවෙන් හඳුනා ගැනීමට හැකි විය. 2015 වන විටත්, එය Memorial Sloan Kettering Cancer Center, Cleveland Clinic සහ Mayo Clinic ඇතුළු (නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවී) බොහෝ විශාල සෞඛ්‍ය පද්ධතිවල අදටත් භාවිතා වේ.

ප්‍රකාශන හිමිකම © Matt Molenda, MD විසිනි. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.
Matt Molenda, MD විසින් රූප ප්‍රශස්තිකරණය කර නැවත සකස් කරන ලදී. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.
මුල් රූප පරිත්‍යාගය: Alfred Kopf, MD, Head of NYU Melanoma Clinical Cooperative Group, New York University, New York, NY

මුල් මිනිස් මතුපිට ව්‍යුහ විද්‍යා ලේබල් කිරීමේ පද්ධතිය පිළිබඳව
සැලසුම් කළේ Matthew Molenda, MD

2009 සිතියම්ගත කිරීමේ සම්බන්ධීකාරකවරුන්, කාර්යය කළ අවස්ථාවේ ලැයිස්තුගත කළ අනුබද්ධතා:
Matthew Palmer, MS4, NEOUCOM
Kapil Sachdeva, MS4, Ohio State

මුලින් 2009 හි ප්‍රදර්ශනය කරන ලද අතර, Anatomy Mapper මිනිස් මතුපිට භූලක්ෂණ සඳහා කායව්‍යවච්ඡේදක ස්ථාන ලේබල් පෙන්වන ලදී.
ප්‍රකාශන හිමිකම © Anatomy Mapper. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.